استاء بعض عشاق سلسلة Far Cry من قرار Ubisoft تأجيل نسخة الشرق الأوسط من Far Cry 5 لشهر أبريل، تلك النسخة التي تتضمن ترجمة حوارات وقوائم باللغة العربية، وحينها بُرر الأمر بأن الشركة تحتاج مزيد من الوقت لتقديم أحسن تجربة بهذه النسخة و لضمان تجربة لعب مثالية لمجتمع اللاعبين العرب.
اليوم وبعد ما حققته لعبة Far Cry 5 من نجاح بإصدارها العالمي أحب مالك تفاحة أحد مسؤولي Ubisoft الشرق الأوسط أن يطمئن اللاعبين العرب عبر تغريدة نشرها على حسابه بتويتر، بأن إصدار النسخة العربية لن يتأجل وسيتم طرح اللعبة في موعدها المقرر في 10 أبريل مع ترجمة حوارات وقوائم باللغة العربية.
أودّ ان اؤكد ان إطلاق #FarCry5 في النسخة العربية على الأجهزة المنزلية و Steam جاري بعد يومين في ١٠ ابريل.
تم الموافقة على اللعبة في سائر الدول العربية بدون اي حذف.
النسخة العربية تحتوي على اللاصق الأصفر ومتوفرة في جميع المتاجر الرقمية الرسمية العربية.
شكراً على دعمكم وصبركم! pic.twitter.com/raKMdsWDGi
— Malek Teffaha مالك تفاحة (@malekawt) April 8, 2018
وأوضح تفاحة بأنه قد تم الموافقة على اللعبة في سائر الدول العربية بدون أي حذف. مما قد يعني بأن محتوى نسخة الشرق الأوسط سيكون مماثل لمحتوى النسخة الغربية، وقد شكر اللاعبين على صبرهم ودعمهم، ونحن بدورنا نشجع اقتناء النسخة العربية التي تحتوي على اللاصق الأصفر من أجل دعم جهود التعريب التي تقوم بها Ubisoft الشرق الأوسط من أجل اللاعبين في المنطقة.
